Tuesday, October 19, 2010

Halloween à Tivoli

Samedi dernier, nous sommes allés à Tivoli avec Christine, Arnaud, Eliot et Matheo pour profiter de l’ambiance d’Halloween.




Roman s’est amusé comme un fou. Il a particulièrement aimé les montagnes russes (remarquez le sourire de Roman sur la photo et le papa à côté qui n’est pas rassuré).




Kasia a quant à elle passé la journée (très froide et ensoleillée) au chaud dans la poussette. À table, elle a vite choisi son partenaire de jeu et il y a eu échange de baguettes, cuillères, serviettes et diverses choses bonnes à manger :-)



Le soir, Julien nous a gâtés avec un menu de chef tendance italo-breton. Un régal !

Le dimanche a été consacré au repos bien mérité de toute la famille !


Thursday, October 14, 2010

Le retour de papa et la fin des travaux

Après de courtes retrouvailles en famille, Baptiste et moi nous sommes directement attelés à la tâche pour finir notre mur. Kasia a dormi dans la chambre de Roman pendant les jours où nous peignions et quant à nous, nous avons continué à dormir dans le salon. Nous avons tous retrouvé nos chambres respectives le week-end dernier.





L’automne est arrivé et les activités se concentrent plus à l’intérieur, ce qui a un côté « hyggeligt » comme on dit par ici :-) (cosy, agréable...intraductible, un vrai concept danois)