Wednesday, February 22, 2012

Le mardi-gras

A peine rentrés à Copenhague, Roman a participé au mardi-gras local (fastelavn). Kasia a préféré rester se reposer à la maison avec sa maman! Voici une photo du petit tigre.

Vacances en Martinique

Tard le dimanche soir, nous sommes arrivés à Fort-de-France. Nous avions loué une maison près du Diamant. Un superbe séjour rythmé de visites, plages, balades, restaurant et apéro "planteur" au rhum!
Pour plus de photos, voir Picasa.




Un long voyage

Nous avons donc pris un avion le dimanche 5 février pour éviter les grèves du lundi. Comme tous les vols pour la Martinique étaient pleins, nous avons pris un avion pour Cayenne en Guyane Française, 5 heures d'attentes, puis un vol pour Fort de France. Un voyage très long... mais les enfants ont heureusement étés exemplaires! Quelques photos d'Orly sous la neige et de Cayenne sous la pluie.




Passage express en France

A cause de la grève dans les transports aériens en France, nous avons dû avancer notre départ pour la Martinique d'un jour. Nous n'avons malheureusement pu être présents à la fête d'anniversaire (70 ans) de mon père, prévu depuis si longtemps... Pour compenser, nous avons mangé dans un bon restaurant le samedi. Nous avons ensuite rendu visite aux Kolton-Boryczka à Paris.





Tuesday, February 21, 2012

Visite de papy et mamie

Fin janvier, les papy et mamie Siscaro nous ont rendu visite à Frederiksberg. La ville était couverte d'une fine couche de neige à cette occasion et Roman était enchanté de pouvoir (enfin) sortir sa luge!





Pendant ce temps, Baptiste jouait aux jeunes a Varsovie avec 2 copains de Copenhague et des amis polonais. Au programme: grand froid, salsa, disco et resto si je me souviens bien.